Spain is internationally well known for its quality of life
西班牙因其生活质量而国际知名。
Its sky is blue all over the year and its climate is warm. Russians, Germans, Frenchs, British and people from all over the world live there part of the year close the beautiful mediteranean coast.
西班牙一年四季天空都是蓝色的，气候都是温暖的。俄罗斯，德国，法国，英国和来自世界各地的人们都会在这个靠近地中海的美丽城市享受假期。
BARCELONA 巴塞罗那
The Barcelona international airport which handles above 35 million passengers per year, extensive motorway network and also is a hub of high-speed rail as the second longest in the world . All the major European cities are within an hour or two hours' flight from Barcelona making it an ideal destination for the frequent international traveller wanting a city base and easy access to the rest of Europe.
巴塞罗那国际机场每年大约有35万人次进出港，不断发展的高速公路使得这里成为世界第二大的高速铁路的枢纽。从巴塞罗那乘坐飞机，只需一到两个小时就可以到达欧洲所有的主要城市，这使得该城市成为频繁出行的国际旅客的理想基地。
Barcelona is today one of the world's leading tourist, economic, trade fair/exhibitions and cultural-sports centres, and its influence in commerce, education, entertainment, media, fashion, science, and the arts all contribute to its status as one of the world's major city.
巴塞罗那是当今世界领先的，集旅游，经济，贸易博览会/展览会，文化，体育中心为一体的城市之一，它在商业，教育，娱乐，媒体，时尚，科学和艺术的影响力都也使其成为世界主要城市之一。
Barcelona is the spanish economical capital and has historically been a transit route between Africa and Europe.
At the moment the port of Barcelona is undertaking enlargement works that will double its capacity. This extension will provide extra capacity allowing it to handle up to 10 millions containers (TEUs) per year.
巴塞罗那是西班牙的经济首都，这个城市一直是连接非洲和欧洲的主要运输线路。
此刻巴塞罗那港口正在进行扩建工程，这将使该港的吞吐量翻番。与此同时，这将允许该港每年额外处理多达10万箱（标准箱）的容量
EDUCATION
As cosmopolitan city in Barcelona you can find excellent French, British and German schools and excellent spanish schools to learn spanish
学校与中国的合作伙伴关系
作为国际大都会，在巴塞罗那不仅有最优秀的西班牙语学校供您学习西班牙语，并且，在这里，您可以找到优秀的法国，英国和德国的学校。
Approximately 406 million people speak Spanish as a native language, making it second only to Mandarin in terms of its number of native speakers worldwide.
Spanish is one of the six official languages of the United Nations, and is used as an official language by the European Union and Mercosur.
Spain is also an commercial and economical entrance to the south American market.
约406亿人将西班牙语作为母语，成为全球继普通话后的第二大语言。
西班牙语是联合国六种官方语言之一的，在欧盟和南美洲用作官方语言。
西班牙也是一个进入南美市场的商业和经济入口。
Barcelona offers one of the best European Business schools (IESE and Esade) and one of the best European Universities
巴萨罗那拥有欧洲最好的商业学校(IESE and Esade) 和高等学府。